

Asteriks i Obeliks : tajemnica magicznego wywaru [Film] = Asterix & Obelix: le secret de la potion magique
Tytuł równoległy: "Asteriks i Obeliks - tajemnica magicznego wywaru ".
Doskonały humor, wspaniali bohaterowie, szczypta magii i rewelacyjna zabawa od pierwszej do ostatniej minuty. Oto ekranizacja kultowego komiksu, który zadowoli gusta wszystkich widzów. W polskiej wersji językowej wystąpili: Wojciech Mecwaldowski i Wiktor Zborowski oraz - w roli złego druida - Kuba Wojewódzki.Druid Panoramiks postanawia przejść na emeryturę. Wcześniej musi jednak znaleźć godnego następcę. W towarzystwie Asteriksa i
Obeliksa wyrusza więc w świat, w poszukiwaniu młodego utalentowanego czarodzieja, któremu mógłby powierzyć tajemnicę magicznego wywaru.Tak rozpoczyna się wielka, zaczarowana podróż - prawdziwy kocioł śmiechu i zaskakujących zdarzeń!
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | scénario et dialogues Alexandre Astier et Louis Clichy ; réalisé par Louis Clichy et Alexandre Astier. |
Hasła: | Goscinny, René (1926-1977) - Asterix Adaptacja filmowa Dokumenty audiowizualne Film animowany francuski - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Kino Świat, [2019]. |
Gatunek: | Druid Panoramiks postanawia przejść na emeryturę. Wcześniej musi jednak znaleźć godnego następcę. W towarzystwie Asteriksa i Obeliksa wyrusza więc w świat, w poszukiwaniu młodego utalentowanego czarodzieja, któremu mógłby powierzyć tajemnicę magicznego wywaru. [opis dystrybutora]. |
Nośnik: | DVD płyta DVD. |
Obraz: | 16:9. |
Uwagi: | Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r. R. dystrybucji według https://www.empik.com. Na podstawie cyklu komiksowego "Asterix" René Goscinngo i Alberta Uderzo. Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku francuskim, polski dubbing. Napisy dialogowe w języku polskim. |
Forma gatunek: | Filmy i seriale. |
Wykonawcy: | Avec les voix de Christian Clavier, Bernard Alane, Alex Lutz, Alexandre Astier, Elie Semoun, Guillaume Briat, Gérard Hernandez, François Morel, Lionnel Astier et Florence Foresti. |
Adnotacja: | Druid Panoramiks postanawia przejść na emeryturę. Wcześniej musi jednak znaleźć godnego następcę. W towarzystwie Asteriksa i Obeliksa wyrusza więc w świat, w poszukiwaniu młodego utalentowanego czarodzieja, któremu mógłby powierzyć tajemnicę magicznego wywaru. [opis dystrybutora]. |
Twórcy, wykonawcy: | Direction de la photographie David Dulac ; direction de la l`animation Coline Veith, Jérôme Charton. Alane, Bernard. (1948- ). Dubbing Astier, Alexandre. (1974- ). Reżyser Astier, Lionnel. (1953- ). Dubbing Briat, Guillaume. Dubbing Charton, Jérôme. Animator Clavier, Christian. (1952- ). Dubbing Clichy, Louis. Reżyser Dulac, David. Operator filmowy Foresti, Florence. (1973- ). Dubbing Goscinny, René. (1926-1977). Autor oryginału Hernandez, Gérard. (1933- ). Dubbing Lutz, Alex. (1978- ). Dubbing Morel, François. (1959- ). Dubbing Semoun, Elie. Dubbing Uderzo, Albert. (1927- ). Autor oryginału Veith, Coline. Animator Autor dialogów Dubbing Scenarzysta |
Dźwięk: | 5.1 Dialogi: Dubbing polski. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)