Portret rodzinny
Tytuł oryginału: "Those who save us, ".
Anna Schlemmer przez pięćdziesiąt lat odmawiała rozmowy o swoim życiu w Niemczech w czasie II wojny światowej. Jej córka, Trudy, miała zaledwie trzy lata, gdy razem z matką zostały ocalone przez amerykańskiego żołnierza, z którym zamieszkały w Minnesocie.
Jedynym dowodem przeszłości jest stara fotografia: rodzinny portret Anny, jej córki i nazistowskiego porucznika z obozu koncentracyjnego Buchenwald.
Dręczona swoim pochodzeniem, Trudy - profesor historii - zaczyna studiować własną przeszłość, aż w końcu odkrywa dramatyczną i rozdzierającą serce prawdę o życiu matki.
Łącząc ze sobą namiętną, skazaną na klęskę miłość, realistyczną wizję życia podczas wojny i przejmujący dramat między matką a córką, "Portret rodzinny" jest głęboką eksploracją tego, co przetrwaliśmy i dowodem na ciążące na nas wstydliwe dziedzictwo.
Odpowiedzialność: | Jenna Blum ; tłumaczenie Monika Pianowska. |
Hasła: | II wojna światowa (1939-1945) Matki i córki Tajemnica Rodzina Niemcy Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Słupsk : Wydawnictwo Szósty Zmysł - Grupa Wydawnicza Papierowy Księżyc, 2018. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 552 strony ; 21 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1939-1997 r. |
Powstanie dzieła: | 2002 r. |
Twórcy: | Pianowska, Monika. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)