Miejska Biblioteka Publiczna

w Józefowie

book
book

Ballerina = Balerina

Tytuł równoległy: "Balerina ".




Porywająca animowana opowieść współtwórców "Madagaskaru, "Kung Fu Pandy" i "Króla Lwa" oraz producentów "Nietykalnych".11-letnia Felicja od zawsze marzy o tym, by zostać baleriną w operze. Razem z najlepszym przyjacielem, spryciarzem Wiktorem, ucieka z sierocińca, by spróbować sił w paryskiej szkole baletu. Dzięki swej pasji, urokowi i talentowi trafia pod opiekuńcze skrzydła dawnej gwiazdy baletu Madame Odetty, która otworzy

przed dziewczynką magiczny świat tańca i muzyki. Wielkie plany małej Felicji może pokrzyżować jej największa rywalka - podstępna Kamila, której matka nie cofnie się przed niczym, by utorować córce drogę do kariery. Na szczęście Felicja zawsze może polegać na Wiktorze i Madame Odetcie, którzy nie pozwolą jej zwątpić w siebie i w swoje marzenia.

Zobacz pełny opis
Odpowiedzialność:a film by Eric Summer and Éric Warin ; screenplay by Carol Noble, Laurent Zeitoun, Eric Summer.
Hasła:Dokumenty audiowizualne
Film animowany
Film dla dzieci i młodzieży
Adres wydawniczy:Warszawa : Monolith Films, cop. 2017.
Wydanie:Wersja pol. /
Nośnik: DVD płyta DVD.
Ilość płyt: 1
Czas odtwarzania: 86 min
Obraz:16:9.
Uwagi:Tyt. z ekranu tytułowego. Książka jest integralną częścią obwoluty i zawiera informacje o filmie. Oryg. film wyprodukowano w 2016 r. Dubbing w jęz. pol.
Forma gatunek:Filmy i seriale.
Wykonawcy:Voices: Elle Fanning, Dane DeHaan, Maddie Ziegler, Carly Rae Jepsen.__W wersji pol. głosu użyczyli: Julia Kamińska, Antoni Królikowski, Anna Guzik, Radosław Pazura, Olga Kalicka, Anna Sroka Hryń, Tomasz Ziętek, Jan Kulczycki, Katarzyna Cichopek, Anna Karczmarczyk [i 9 pozostałych].
Twórcy, wykonawcy:Music by Klaus Badelt ; directed of fotography Jericca Cleland ; tł. i dial. Karolina Anna Kowalska.

Badelt, Klaus . (1968- ). Kompoz.

Cichopek, Katarzyna . (1982- ). Dubbing

Cleland, Jericca. . Zdj.

DeHaan, Dane. . Dubbing

Fanning, Elle. . Dubbing

Guzik, Anna . (1976- ). Dubbing

Jepsen, Carly Rae . Dubbing

Kalicka, Olga. . Dubbing

Kamińska, Julia . (1987- ). Dubbing

Karczmarczyk, Anna . (1991- ).

Kowalska, Karolina Anna. . Tł.

Królikowski, Antoni . (1989- ). Dubbing

Kulczycki, Jan . (1947- ). Dubbing

MacFarlane, Seth . (1973- ). Scen.

Noble, Carol. . Scen.

Pazura, Radosław . (1969- ). Dubbing

Sroka, Anna . (1977- ). Dubbing

Summer, Eric. . Reż.

Warin, Éric. . Reż.

Wierzbięta, Bartosz. . Reż.

Zeitoun, Laurent. . Scen.

Ziegler, Maddie. . Dubbing

Ziętek Tomasz . (1989- ). Dubbing

Dźwięk:Dolby Digital 5.1
Dialogi: Dubbing polski.
Skocz do:Dodaj recenzje, komentarz

Pozycja została zakupiona.


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.