Gadka : w sześćdziesiąt języków dookoła Europy
Tytuł oryginału: "Lingo : a language spotter`s guide to Europe,".
Autor słynnei Babel, miłośnik języków i poliglota o swoim nowym tomie pisze tak: "Dziesiątki języków Europy kryją frapujące opowieści. W tej książce postanowiłem opowiedzieć sześćdziesiąt najlepszych. Dowiemy się z niej, jak to jest, że francuskim, na pozór tak dojrzałym, w gruncie rzeczy rządzi obsesja na punkcie matki. Odkryjemy, dlaczego hiszpański brzmi jak pistolet maszynowy. A
jeśli sądziliśmy, że niemiecki rozprzestrzeniał się po Europie, przykładaiąc ludziom nóż do gardła, przygotuimy się na niespodziankę. Wyruszymy jeszcze dalej, żeby zbadać osobliwie demokratyczną naturę norweskiego, krwawe boje toczone o grekę i językowe sieroctwo na Bałkanach. A iuż najdalej od uczęszczanych szlaków wasz przewodnik wskaże wam prastare rodzinne klejnoty litewskiego, snobizm łużyckiego i zagadkowe zwyczaie baskiiskiego".
A poniewaz Gaston Dorren od jakiegoś czasu uczy się także polskiego, w książce znalazł się tekst napisany specjalnie do naszego wydania.
| Odpowiedzialność: | Gaston Dorren ; współpraca: Jenny Audring, Frauke Watson, Alison Edwards ; przełożyła Anna Sak. |
| Hasła: | Język Socjolingwistyka Opracowanie |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2021. |
| Opis fizyczny: | 382, [2] strony : ilustracje ; 20 cm. |
| Uwagi: | Indeks. |
| Forma gatunek: | Książki. Publikacje popularnonaukowe. |
| Dziedzina: | Językoznawstwo |
| Powstanie dzieła: | 2014 r. |
| Twórcy: | Audring, Jenny. Autor Edwards, Alison. Autor Sak, Anna. Tłumaczenie Watson, Frauke. Autor |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
