Jólasveinar : 13 świątecznych skrzatów
Tytuł przekładu: "Les Gnomes, ".
Tytuł oryginału: "Leven en wenken van de Kabouter, ".
"Jólasveinar. 13 świątecznych skrzatów" to unikatowa, rodzinna książka przepełniona świątecznym ciepłem zaczerpniętym z tradycji odległej Islandii. Każdy znajdzie tu dla siebie coś inspirującego, a także ciekawostki, o których być może nigdy nie słyszał. Zabawne wierszowane historie o psotnych trollach spodobają się najmłodszym, kilka przepisów wprost z kuchni islandzkiej zawładnie
sercami i podniebieniami miłośników kulinariów, majsterkowicze i kreatywne dusze znajdą tu proste instrukcje, jak swojej choince i wnętrzom dodać skandynawskiego charakteru, natomiast spostrzegawczych i umysły ścisłe zafascynuje magia liczb ukrytych na stronach tej książki. Warto do niej wracać przed każdymi świętami Bożego Narodzenia!
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | napisał Wil Huygen ; zilustrował Rien Poortviet ; z francuskiego przełożyła Barbara Durbajło ; [weryfikacja przekładu z oryginałem holenderskim Joanna Borycka-Zakrzewska]. |
| Hasła: | Krasnoludki Obyczaje i zwyczaje Bestiariusz Opowiadania i nowele Literatura holenderska |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Bona, [2017]. |
| Wydanie: | Wydanie II w tej edycji. |
| Opis fizyczny: | [212] stron : ilustracje ; 31 cm. |
| Uwagi: | Data wydania według bazy NUKAT. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 1976 r. |
| Twórcy: | Borycka-Zakrzewska, Joanna. Tłumaczenie Durbajło, Barbara. Tłumaczenie Poortvliet, Rien. (1932-1995). Ilustracje |
| Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)