Wyszłam z krainy ciszy : historia głuchoniemej dziewczyny, która odzyskała słuch
Tytuł oryginału : "Mädchen, das aus der Stille kam ".
Oto historia dziewczyny, która przyszla na swiat z wrodzona gluchota. Poczatkowo nikt sie nie zorientowal, ze Fiona nie slyszy. Musiala sie nauczyc odczytywac slowa z ruchu warg. Nie miala pojecia, jak moze brzmiec muzyka. W wieku 16 lat poddala sie zabiegowi wszczepienia nowoczesnego urzadzenia - implantu slimakowego. Od tego czasu zyje w zupelnie innym swiecie.Jest mloda energiczna kobieta, która wie, jak wielkim darem jest sluch - ale równiez ma swiadomosc, ze okres przezyty w krainie
ciszy tez nie byl czasem straconym. Bowiem wlasnie wtedy znalazla w sobie sile, aby poznawac swiat pozostalymi dostepnymi zmyslami. Fiona chcialaby sie wsluchac w serca bliznich. Pragnie tez byc slyszana przez innych. Wszystkim tym, którzy zmagaja sie z jakims problemem zdrowotnym, chcialaby dac promyk nadziei. Wzruszajaca ksiazka. To opowiesc, która wszystkich podniesie na duchu.Fiona Bollag przyszla na swiat w 1983 roku z wrodzona gluchota. W 16 lat przeszla operacje wszczepienia do prawego ucha implantu slimakowego, a po ukonczeniu 21 lat poddala takiemu zabiegowi równiez lewe ucho. Fiona Bollag podjela studia handlowe w Zurychu. Jej wielka pasja jest sztuka kulinarna.Peter Hummel jest reporterem i redaktorem naczelnym magazynu dla kobiet ,,Glamour. Mieszka w Augsburgu.Angela Kuepper mieszka i pisze w Monachium. Wspóltworzyla te ksiazke z mysla o swoim ojcu, który w mlodosci stracil wzrok.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Fiona Bollag ; z niemieckiego przełożył Mieczysław Dutkiewicz. |
Hasła: | Bollag, Fiona (1983- ) Głusi - Szwajcaria - od 1945 r. Pamiętniki szwajcarskie - od 1945 r. Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Klub dla Ciebie - Bauer-Weltbild Media, cop. 2007. |
Opis fizyczny: | 223, [1] strona ; 20 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału: Das Mädchen, das aus der Stille kam, 2006. - 935 publ. Klubu dla Ciebie. Bibliografia strona 177. |
Forma gatunek: | Książki. |
Twórcy: | Dutkiewicz, Mieczysław. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)