Panorama literatury polskiej XX wieku : poezja. T. 2

Tyt. oryg.: "Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts, ".

Dwutomowa antologia XX-wiecznej poezji polskiej, w wyborze i opracowaniu Karla Dedeciusa, znakomitego tłumacza literatury polskiej na język niemiecki, a także wybitnego jej znawcy i niestrudzonego propagatora, to dzieło szczególne. Stanowi ona część olbrzymiej wielotomowej edycji Panoramy, istnego pomnika naszej literatury, która powstała pierwotnie z myślą o czytelnikach niemieckich, zatem zawarte w tym zbiorze wiersze poniekąd

wracają do swych pierwszych czytelników w nowym kształcie i nowym układzie. Z jednej strony ze względu na rozmach przedsięwzięcia antologia ta daje wyczerpujący obraz polskiej twórczości poetyckiej ostatniego stulecia w całej jej rozmaitości, prezentując wiersze aż stu autorów, znanych i mniej znanych, z drugiej zaś jest dziełem jednego człowieka, naznaczonym piętnem jego wrażliwości i jego indywidualnych wyborów. Ma ono jednak wymiar uniwersalny, kryterium zaś nadrzędnym jest w nim poezja, wartość literacka. W tomie pierwszym znajdujemy utwory pięćdziesięciu wielkich poetów, twórców lirycznych zeszłego stulecia (Jan Kasprowicz, Tadeusz Różewicz). Twórczość ich wskazuje na najistotniejsze tendencje w kulturze pierwszej połowy wieku : ukazuje poetyckie dzieło nurtu fin de siecle.W tomie drugim znajdziemy wielkie nazwiska, które trwale zapisały się w polskiej literaturze drugiej połowy wieku, jak również poetów młodszego pokolenia, zwiastunów nowych tendencji poetyckich.

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)